Avsnitt 5

Bea och Colette har äntligen hittat Davids klon, men hjärnan var borta. De fortsätter sin jakt medan Tobias och Matilda undersöker koden på USB-stickan. En bit saknas och Matilda misstänker att Mimi sitter inne med informationen. När Roger skickas ut för att hämta upp en hubot gör han ett inte så kärt återseende. Florentines dröm ska gå i uppfyllelse, hon ska äntligen få sin Douglas. Men kanske är det inte så eftersträvansvärt att vara människa trots allt. Kanske är det inte ens önskvärt att leva.